一起答
单选

第 3 题“粉丝”来自英文的fan,源出fanatic,乃其缩写,但经瘦身之后,脱胎换骨,变得轻灵多了。更可爱的是,当初把它译成“粉丝”的人,福至心灵,神来之笔竞把复数一并带了过来,好用多了。单用“粉”字,不但突兀,而且表现不出那种从者如云、纷至沓来的声势。“粉丝”当然是多数。只有三五人甚至三五十人,怎能叫做fans?对偶像当然是说,“我是你的粉丝”,怎么能说,“我是你的粉”呢?粉,极言其细而轻,积少成多,飘忽无定。丝,极言其虽细却长,纠缠而善攀附,所以欲理还乱。

作者对“粉丝”一词的翻译极为赞赏,不属于其中理由的一项是:( )

参考答案
查看试卷详情
相关试题
  1. 第 120 题“搭便车”现象是对下列的形象的比喻。

  2. 第 118 题一战期间,陈独秀等人在上海出版的一份以青年为对象的刊物,发刊词中有这样的两句话:“笃古不变之族,日久衰亡;日新求进之旅,方兴未已。”作者“求变”主要针对:( )

  3. 第 119 题根据《行政处罚法》的规定,违法行为在( )内未被发现的,不再给予行政处罚。( )

  4. 第 117 题人们形容天空往往是“蔚蓝的天空”,其实,天空并不是蓝色,飞行员在空中飞行到一定高度以后发现越往高处飞天色越暗。这是因为:

  5. 第 115 题陈某与陆某是邻居。陈某家建房挖地基,导致陆某房屋墙面出现裂缝。陆某遂找陈某要求修缮,遭到陈某拒绝。关于本案,下列说法正确的是:( )

  6. 第 116 题按照我国有关的法律规定,遗产继承的第一顺序继承人为:

  7. 第 113 题按照规定录用的没有基层工作经历的国家公务员,应当安排到基层工作:( )

  8. 第 114 题政府为了保护农业生产者,对部分农业产品规定了保护价格。为了采取这种价格政策,应采取相应的措施是:( )

  9. 第 112 题下列哪一项不属于决定的适用范围?

  10. 第 111 题某国有单位会计甲到银行提取本单位工资,由于银行出纳疏忽大意,多支付给甲3000元,甲回单位后发现多余款额,遂据为己有,甲的行为构成: